Buleg13.当蒙古族遇上法语｜多语言学习者是怎么看待“语言”的？

好久不见啊，朋友们！因为我们个人的原因，断更了一周，在此向大家表示歉意，以后努力保质保量！

我们一直在探讨语言对文化、对传承的影响和反馈。这一期，我们非常有幸邀请到了一位在法国学习生活多年，研究法语文学的法语老师，请他讲一讲，作为蒙古族，从蒙古语的角度看待法语是一种什么样的感觉。

本期时间轴⌚️：

00:46 本期介绍

01:42 欢迎嘉宾

02:14 会说多少种语言？

07:27 和法国结缘的“浪漫故事”

13:19 蒙古语是个什么样的语言呢

18:07 使用蒙古语的频率

18:48 语言学习时蒙古语给到的帮助

23:26 法语诗歌的特点

25:38 法国人对自己语言的热爱

29:33 看待蒙古语的态度改变

31:45 觉得蒙古语最大的特点

35:24 法语在您心里是什么样的

40:12 学习法语时遇到的难题

44:27 学习语言时要动用自己所掌握的所有语言的优势

51:18 语感是什么

55:23 Ai 时代写诗还有意义吗

60:35 “词汇量更多 暴力就会更少”

65:32 法语是如何体现法国人的思维的

69:58 当两个文化思维完全不同时 该如何翻译

73:35 翻译界泰斗许渊冲先生

75:58 中文西班牙语阿拉伯语

85:10 语言就像晶冻石

86:18 学习语言可以足不出户 知天下

86:31 语言是思维行为模式的载体

88:28 掌握多门语言的人得老年痴呆症的几率较低

90:37 蒙古语的思维方式对您的影响

94:20 现在的你是你走过的路 读过的书 爱过的人

95:14 学习语言最重要的事情

99:07 想对听众们说

103:03 下期再见👋🏻

103:30 听风说小知识——蒙古语当中的“语言”

交朋友🧑‍🤝‍🧑：

听友群：公众号《听风说说吧》回复“听友群”，添加小助手，你会收到进群邀请喔～

开头音乐：Mon Paris

片尾曲： Soñar

bgm：天上的风

本期策划：小牧

剪辑：奈某

发布：小牧、大头椰