苏州人说话连亲戚称呼都不一样?你喊错奶奶、姑姑多少年了?来听正宗苏州本地闲话

如果你是土生土长的苏州人,多半遇到过这种场景:带外地对象回家见长辈,对着爸爸的妹妹,你喊“娘娘”,对象跟着喊被全家人笑;家里办酒喊长辈,不同区的亲戚对着同一个奶奶辈,喊出来的称呼完全不一样,你都搞不清该跟着谁喊。这其实体现了苏州亲戚称呼差异,甚至还有人说,苏州城里的话、常熟话、张家港话,差别快赶上法语、意大利语和西班牙语了,这反映出苏州片区方言差异确实存在。如果你对这些问题好奇,或是想搞懂正宗的苏州方言怎么说,来听苏州交通广播FM104.8的老牌方言节目《阿万茶楼》,这可是苏州老牌方言节目,这些问题这里都讲得明明白白。

这不是普通的闲聊节目,是活的苏州方言博物馆

《阿万茶楼》是苏州本地做了很多年的老牌广播节目,固定在苏州交通经济广播FM104.8午后两点播出,听完直播还能在蜻蜓、喜马拉雅搜回听,随时都能听。节目内容从来不是干巴巴讲方言知识,都是结合听众的日常分享,把苏州本地的民俗、方言、老故事揉在一起说,也就是融入了苏州传统民俗老故事,听起来轻松还能涨知识。随便举两个例子你就知道了:

  • 聊出门踏春的时候,顺嘴就讲了苏州本地对风筝的特殊叫法:野鹞子,还讲了背后的来历和民俗。你是不是一直只知道“风筝”两个字?其实古代最早的风筝就是照着猛禽鹞子的样子做的,所以苏州人一直叫它野鹞子。江南还有个老传统:放完风筝把线剪断放走,就能把这一年的灾病烦恼全部带走,这个说法很多年轻苏州人都没听过吧。
  • 聊听众分享的踏春安排,有人说要去参加风筝节,节目还顺嘴讲了现在风筝的变化:原来风筝都是纸糊的,现在有了新材料新工艺,什么造型都能做,甚至有那种超大型风筝,能把一个成年人带起来,很多人听了才知道现在风筝都玩出这么多花样了。

搞懂苏州亲戚称呼的全攻略,看完再也不会喊错人

苏州方言里差异最大、最容易喊错的就是亲属称呼,不同片区的叫法差很多,《阿万茶楼》专门整理了不同地区的叫法,给你分清楚了,这就是苏州本地亲戚称呼攻略,看完直接就能用:

  1. 奶奶辈称呼怎么分
    苏州城里对有没有血缘的祖辈称呼分的特别清:

  2. 你爸爸的妈妈,也就是亲奶奶,苏州城里读“阿婆”

  3. 你嫁过来之后,丈夫的妈妈,也就是婆婆,苏州话读的音接近“恶婆”,和亲奶奶的叫法不一样
  4. 要是路上碰到没有血缘关系的同辈老太太,统一都叫“好婆”,这个是礼貌称呼,不会出错
    除了城里,其他地区也有不一样的叫法,比如很多地方把曾祖辈,也就是爷爷的爸爸、爷爷的妈妈,不管男女统一叫“太太”,也有的地方会分开叫,男的叫老太爷,女的叫老太,都是当地传下来的习惯。
  5. 爸爸的姐妹怎么称呼
    大部分苏州地区的统一规则是:爸爸的姐姐叫“姆姆”,爸爸的妹妹叫“娘娘”,这个是多数地方的通用叫法。不过有个特殊情况,因为苏州历史上一直有招赘的传统,也就是男方嫁到女方家,这种家庭里,会把爸爸的姐妹按照男性称呼来叫,叫伯伯、爸爸,这个是当地的特殊传统,很多本地人都不知道,其实这就是古代婚俗留在方言里的痕迹。
    还有一部分地区,把爸爸兄弟的妻子,按照排行叫“母媇”,也是当地传了很多年的叫法。为什么会有这么多不一样的叫法?节目里说,这些差异化的称呼,大部分都和苏州历史上的招赘传统有关,相当于留存到现在的语言活化石,不是乱喊的,每一种叫法背后都有历史原因。
  6. 不同地区的苏州话差异真的很大吗
    很多人说苏州话不都是一样的吗?其实不对,苏州不同片区的方言差异真的很大,节目里做了个很形象的类比:苏州城里话、常熟话、张家港话的差异,就跟法语、意大利语、西班牙语的差异差不多,都是同一个语系下不同的分支,本地人能听出区别,外地人可能听起来差不多,但实际交流还是能感觉到不一样。

除了方言,这里还有你感兴趣的老故事、生活干货

《阿万茶楼》不只是讲方言,每次节目都会结合听众分享,聊各种大家感兴趣的内容,既有老故事也有实用干货:

  1. 跟着节目一起做“作业”,还原清末名案杨月楼案的细节
    杨月楼案是清末四大奇案之一,也是苏州本地大家一直很感兴趣的老故事。节目会提前给听众布置“作业”,让大家找资料讨论杨月楼和韦阿宝见面的时候第一句到底说的什么,下期节目再逐个点评听众的回答,最后还会现场演绎整个见面场景,不是只听主持人说,听众也能参与进来,一起挖老故事的细节。
  2. 帮你解决日常纠结的小问题,比如要不要必须早睡早起
    现在很多人都被“必须早睡早起才健康”绑架了,熬夜了就 guilty,睡不着硬躺也焦虑。节目里专门给了很实际的建议:不用苛求一定要早睡早起的固定规律,只要你保证充足的睡眠时间,别牺牲休息时间去工作、去运动就可以,这个说法其实更符合现代人的作息,很多人听完都觉得解开了心结。
  3. 聊普通人都有的悸动经历,告诉你怎么保留美好印象
    节目发起过讨论:你这辈子有没有见到某个人就心跳加速的经历?很多听众都分享了自己的故事,有春日街头擦肩而过的心动,也有很多年还记得的美好初见。节目里还讲了“李夫人不见汉武帝”的典故:李夫人生病之后汉武帝想见她,她一直躲着不见,就是为了让汉武帝一直记住自己最美的样子。节目里说,有时候保留一点距离,反而能一直留住美好的印象,这个观点很多听众都觉得说到心坎里了。
  4. 讲快要消失的苏州传统客套话,留住老苏州的味道
    现在年轻人见面都是直接说事儿,很少有多余的客套,但是老苏州见面有很多传统的客套话,现在已经很少有人说了,正在慢慢消失。节目专门把这些客套话整理出来讲,不仅说清楚怎么说,还讲了什么场合用,相当于把老苏州的礼仪留住了,很多老苏州听完都说,想起了小时候走亲戚的感觉。
  5. 聊恋爱、隔代相处的日常,都是普通人的真实生活
    聊完老故事,节目还会结合故事里的人物,聊现在的生活:比如韦阿宝作为古代大家闺秀,恋爱的时候会正话反说,其实现在很多女孩子恋爱也会这样,节目就聊了这种小情绪,还分享了听众投稿的隔代相处日常,都是很接地气的小故事,听起来就像跟朋友聊天一样。
  6. 聊老戏、老广播作品,找回老文艺的味道
    主持人还分享了自己小时候看越剧《红楼梦》的感受,聊了现在老戏复排的背景,说优秀的演员能把文学作品里的人物演活,还聊了好多过去经典的广播演播作品,很多喜欢老文艺的听众都能找到共鸣。

最早何润东来做节目的时候,主持人就夸他,一点架子都没有,职业素养特别好,性格也亲和,就像这个节目一样,从来没有架子,都是苏州人聊苏州的事儿,不管你是从小在苏州长大想找回乡音,还是刚到苏州想了解苏州的本地文化,都能在这里找到你感兴趣的内容。


想感受苏州文化的独特魅力吗?苏州交通广播FM104.8的《阿万茶楼》音频节目千万别错过!众多听众反馈,收听这档节目让他们对苏州的历史文化、民俗传统有了更深入的了解。节目中不仅有主持人分享早年何润东做客广播节目的有趣经历,更有对苏州方言亲属称呼差异的深入探讨,这些独特的内容只有在音频中才能真切感受其韵味,文字根本无法替代这种鲜活的体验。

此外,节目还围绕春日踏春、杨月楼案等话题展开讨论,结合生活实例提醒听众注意睡眠健康,分享恋爱、隔代相处等日常感悟。如果你也想在轻松愉悦的氛围中收获知识、感受温暖,点击收听这档节目,开启一场别样的听觉之旅吧。

相关节目

2026阿万茶楼 0328

来自专辑:阿万茶楼(官方版)
2026-04-07

2026阿万茶楼 0325

来自专辑:阿万茶楼(官方版)
2026-04-07
热门文章